個展「ゆらめいてる」終了いたしました。

ご来場いただいた、お久しぶりの方、はじめてお会いする方、とてもお世話になった方…直前の個展の案内にもかかわらず、貴重な時間を割いてくださりありがとうございました。

気にかけてくださったみなさま、SNSで作品を見てくださったみなさま、同時開催のグループ展の作家のみなさま、感謝の気持ちでいっぱいです。
そしてMOUNTtokyoさん、この度は何度もサポートいただき、誠にありがとうございました。

海藻をテーマに何か展開できないかな、というのは前から考えていました。今年こうして個展としてチャレンジし、ZINEも制作することができてよかったです。まだまだ、浅い場所にいるような気がして、もっと深めていけるテーマな気もしますが、とりあえず今はよかった…という気持ちです。今後も淡々と、コツコツと楽しんで描いていきます。

Solo Exhibition "yurameiteru"has ended.

We would like to thank all those who took the time to visit our exhibition,

some of whom we have not seen for a long time,

some of whom we met for the first time, and some of whom we owe a great deal of gratitude to.

I would like to express my gratitude to all of you who cared about my work,

who saw my work on SNS, and to the artists in the group exhibition that was simultaneously held.

And MOUNT tokyo, thank you very much for your support.

I have been thinking for a while that I would like to develop something on the theme of seaweed.

I am glad that I was able to challenge it this year as a solo exhibition and produce a zine as well.
I still feel like I am in a shallow place, and I feel like this is a theme that I can deepen, but for now, I am happy... 
I will continue to enjoy painting and drawing in an unhurried, steady manner.

2022.10.01

【個展のお知らせ】

10月19日から、世田谷の
MOUNT tokyoさんで個展を開催します。
東京での個展は初めてです。
どうぞよろしくお願いいたします。

-----------------

umeco 個展「ゆらめいてる」

2022年10月19日（水）〜30日（日）
11:00〜18:00（最終日は17:00まで）
休廊：月・火

海の中でゆらゆらゆれている海藻に
思いをはせることがあります。
本展ではそれを基に、ゆらめきをテーマにした
作品とお話を展示します。絵と言葉の中で
たゆたうようにご覧いただけたら嬉しいです。

2021.9.7

 

【個展終了しました】

 

個展、無事終了しました。

ご来場くださったみなさま、
気にかけてくださったみなさま、
心からありがとうございました！

不安になることもありましたが、
チャレンジしてよかったです。
このような機会をいただき、ありがとうございました。

そしてギャラリーわびすけさま、
この度は大変お世話になりました。
この経験を今後にも活かして、
描き続けていきたいです。

私の個展は終了しましたが、
西宮ギャラリーさんぽは9月30日まで続きます。
この後も様々な展示が開催されますので、
お近くにお越しの際は、ご無理のない範囲で
お立ち寄りいただけますと幸いです。

 

 

The solo exhibition has ended successfully.

 

Everyone who came

Everyone who cares

Thank you from the bottom of my heart!

 

Sometimes I was worried, but

I'm glad I took on the challenge.

Thank you for this opportunity.

 

And Gallery Wabisuke-sama,

Thank you very much for your help this time.

Taking advantage of this experience in the future

I want to continue drawing.

 

My solo exhibition has ended,

Nishinomiya Gallery Sanpo will continue until September 30th.

Various exhibitions will be held after this, so

When you come near us, please do not overdo it.

We would appreciate it if you could drop by.

2021.8.21

 

【個展を開催します】

 

 個展を開催します。

西宮市大谷記念美術館のボローニャ国際絵本原画展の関連企画として、「西宮ギャラリーさんぽ」というイベントがあります。西宮市周辺のギャラリーで入選作家含む各作家さんの展示を開催するものです。

 

今回は、今まで描いてきたペインティング・ドローイング作品をすこしの言葉とともに展示します。ZINEなどのグッズやペインティングのミニ原画の販売もあります。
絵本「すーは〜」(学研プラス)は、10冊イラスト・サイン入りで販売します。

この時期の開催ということもあり迷うことばかりでしたが、火は灯し続けていきたいと思います。ご来場の際は、世の中の状況を加味した上で、お気をつけてお越しいただけますと幸いです。

【わたしのおはなし】
2021年9月2日（木)〜9月7日（火)
11:00～18:00
＊会期中無休/最終日17:00まで
＊在廊はありません

ギャラリーわびすけ
〒663-8113
兵庫県西宮市甲子園口１丁目４－３
http://bcbweb.bai.ne.jp/waviske

 

 

A solo exhibition will be held.

As part of the "Nishinomiya Gallery Sanpo", a project related to the  2021 Bologna Children's Book The Illustrators Exhibition

 held at the Otani Memorial Museum of Art in Nishinomiya, I am holding an exhibition at galleries in and around Nishinomiya City.

 

This year's exhibition will feature paintings and drawings, along with a few words, zines and other goods, and miniature original paintings.

Ten illustrated and signed copies of the picture book "Sooha" (Gakken Plus) will be available for purchase.

 

I had a lot of doubts about the timing of this event, but I will keep the fire burning. I hope you will take the situation into consideration when you come to the exhibition, and please come with caution.